1.量子力学
1.the science that deals with the structure and behavior of the particles of an atom and the energy that they produce
1.In quantum mechanics an auxiliary integral is often introduced to prove uncertainty principle.
在量子力学中，为证明测不准关系式，常引入辅助积分。
2.Furthermore, there still remains the question of why quantum mechanics itself exists -- or any natural law for that matter?
此外，量子力学本身或者就此而言任何自然规律何以存在的问题仍未得到解决。
3.At this point Greene changes tack as he considers Hugh Everett III's Many Worlds Interpretation of Quantum Mechanics.
这个时候，Greene考虑到HughEverettIII的《量子力学的多重世界解读》，于是他改变了策略。
4.Here at M. I. T. , Seth Lloyd is one of many researchers trying to harness quantum mechanics in powerful new ways.
这是在麻省理工学院，塞思劳埃德是许多试图利用强大的新方法利用量子力学的研究人员之一。
5.Quantum mechanics achieved herewith a character wholly different, in epistemological respects, from that of classical physics and mechanics.
从认知方面来说，量子力学因此而获得了一个完全不同于经典物理学和力学的特性。
6.Today scientists describe the universe in terms of two basic partial theories -- the general theory of relativity and quantum mechanics.
今天科学家们按照两种基本的局部理论——广义相对论和量子力学来描述宇宙。
7.arguably he was one of the founding fathers of quantum mechanics , though he never was very happy with it.
虽然他一直不赞同量子力学，但他却是量子力学的创立人之一。
8.These parts of the article should be readily accessible to students with a background in quantum mechanics including second quantization.
文章的这些部分应该由于在量力学包括二次量化方面的一个背景容易易接近学生。
9.And I think quantum mechanics is a beautiful example of how Hume's approach to science is turned out to be right rather than Kant's.
而且我认为量子机械学很好地例证了，休谟的哲学方法是正确的，而康德的则不然。
10.Feynman was trying to simulate the interaction of N particles with quantum mechanics.
当时Feynman正在试图用量子力学模拟N粒子之间的相互作用。